Il primo “volo di espulsione” della Gran Bretagna verso il Ruanda è stato interrotto martedì da una decisione dell’ultimo minuto della Corte europea dei diritti dell’uomo. Il numero di rifugiati sul primo volo era inizialmente di 130, ma una serie di azioni legali ha ridotto quel numero a sette.

Alcuni di questi sette hanno fatto ai giornalisti indipendente la loro storia. Martedì pomeriggio, Muhammed, 45 anni, è stato bussato alla porta della sua cella e gli è stato detto che sarebbe stato portato in Ruanda. “Hanno usato i loro telefoni cellulari per tradurre”, dicono i curdi iraniani. Mi hanno chiesto: ‘Hai bisogno di un’imbracatura? Ha scritto: “No, voglio vivere con te, quindi perché sto cercando di farti del male?” Lo hanno fatto in completa segretezza. Non ho visto nessun altro finché non ero sull’aereo”. “È stato come dire addio per l’ultima volta. È stato così doloroso”.

Muhammad è stato messo in un furgone, dove ha detto di essere accompagnato da cinque agenti di polizia. “Mi sentivo come se fossi sull’orlo dell’esecuzione”, dice. “Mi sono seduto lì. Non mi era nemmeno permesso di prendere una boccata d’aria fresca a meno che non volessi andare in bagno. Sono rimasto davvero scioccato. Ho pensato: ‘Che crimine ho commesso per essere trattato in questo modo?’ Era così umiliante.”

“Se torno uccido”

Anche Zoran, 25 anni, è stato imbarcato sull’aereo. “Non ho mai provato niente che ho provato prima.” Dice di aver implorato le guardie di sicurezza di non costringerlo a salire sull’aereo. Nella registrazione audio di una conversazione telefonica che è riuscito ad avere con un amico, si può sentire Zoran urlare per il dolore. Anche altri stavano urlando, Zoran dice: “Gli ufficiali mi hanno detto che se provi a scappare o scappare, la tua situazione peggiorerà”. “Ho detto che non volevo andarci, ma avevo una cintura intorno allo stomaco e le mie mani erano ammanettate. Se torno in Iran, il governo mi ucciderà”.

Leggi anche. Il Regno Unito si ritirerà anche dalla Convenzione europea dei diritti umani dopo la Brexit? “Sarebbe drammatico.”

Anche Taha, 36 anni, parla dell’orrore che ha vissuto. Era così spaventato che è svenuto quando i poliziotti hanno bussato alla sua porta. “Non riuscivo a respirare, quindi hanno dovuto portarmi fuori dal centro di detenzione su una barella”, dice. “Non potevo fare niente perché usavano le manette”.

Lo stesso vale per Rasool, 25 anni. “Non puoi paragonarlo alla morte, la morte è migliore. Non ho mai pensato che questo mi sarebbe mai successo e che mi avrebbero portato in un altro paese, così lontano da tutto ciò che so”. Intorno alle 19:30 (ora locale), ha ricevuto una telefonata dal suo avvocato che gli diceva che non doveva essere sull’aereo, dopotutto.

Alla fine nessuno è dovuto partire per il Ruanda. Ma lo ha già detto il governo britannico Sii ‘non scoraggiarti’ Dopo che il volo è stato cancellato.

(sgg)