Non tutti sono pronti

Il trasporto del carro armato, monumento alla vittoria sulla Germania nazista, non è senza fatica. Il destino del bacino stesso doveva essere deciso lunedì dal consiglio comunale di Narva, poiché la legge estone richiede che le rovine siano di proprietà locale. Ma per ragioni sconosciute, il Consiglio ha rimosso il punto dall’ordine del giorno, lasciando l’argomento non affrontato.

Questa riluttanza ha reso questo problema legalmente un affare nazionale. Il sindaco di Narva ha chiesto più tempo al governo di Tallinn per la delicatezza della questione, ma il gabinetto ha rifiutato. Il ministro dell’Interno Laurie Lanimits ha dichiarato lunedì che è probabile che il carro armato venga rimosso prima del 20 agosto. Il governo estone è conosciuto all’interno dell’Unione Europea come uno dei sostenitori della linea dura nel condannare e punire l’invasione russa dell’Ucraina.

Morbido

Un precedente sondaggio ha mostrato che molti residenti di Narva non si oppongono al reinsediamento, ma vogliono che la città determini il destino del monumento. Forse il serbatoio andrà in un museo.

Molti estoni non consideravano necessariamente l’Unione Sovietica un occupante migliore della Germania nazista durante e dopo la seconda guerra mondiale. Dopo che l’Estonia passò nelle mani di Mosca nel 1940, i russi iniziarono le deportazioni di massa per il “sovietico” dello stato baltico. Molti estoni ricevettero la Wehrmacht nel 1941 con un entusiasmo relativamente grande. Speravano (invano) che i tedeschi avrebbero riconquistato l’indipendenza. Dopo la seconda guerra mondiale, i russi continuarono a deportare, ma su scala molto più ampia. Le deportazioni cessarono quando Nikita Khrushchev divenne leader dell’Unione Sovietica.

discordia

Il caso del monumento mostra il precario status costituzionale e sociale di Narva, la terza città del Paese, che condivide un fiume di confine con la Russia. Dopo che l’Estonia si separò dall’Unione Sovietica nel 1991, la speranza era che i russi etnici tornassero nel suo vicino orientale. Questo è successo solo con parsimonia: oggi più del 95 per cento dei 53.000 residenti di Narva ha origini russe.

Circa un quarto della popolazione estone parla russo. Molti di loro non parlano la lingua ufficiale del Paese e hanno voti inferiori alla media in termini economici. A Narva, una fatiscente città industriale, più del 12 per cento della popolazione è disoccupata. In Estonia nel suo insieme, una delle economie in più rapida crescita in Europa, la cifra è solo del 5%. Inoltre, la metà dei 320.000 russofoni del paese non possiede la cittadinanza estone, che il governo rilascia solo ai russi che hanno vissuto nel paese prima del 1940 o che parlano la lingua estone.

Il carro armato minaccia di entrare a far parte di questa faida. “Non tutti gli ‘Oleg’ o ‘Stanislav’ sono pronti a spostare questo carro armato”, ha detto in precedenza il sindaco Kateri Raik. “Dobbiamo capirlo”.